The world is changing constantly
But there is something that's always here
A simple way to happiness
But it is so hard to find it
Somebody is always in a black mood
Somebody is always over the moon
We all were born for love!
(I sing it to you)
CHORUS:
Your life's sweet like honey
And you feel light-hearted
Trust me because I wish only good to you
(We all were born for love)
Love cannot be bought for money
So be sensible and funny
And don't be afraid to tell her "I love you"
(We all were born for love)
It doesn't matter who you are
It doesn't matter what you have done
Just like a sailor-or-a movie-star
We all deserve the love
Somebody is always in a black mood
Somebody is always over the moon
We all were born for love!
(I sing it to you)
CHORUS.
Sweet like honey...
Sincere and funny...
Trust me because I wish only good to you...
Sweet like honey...
Sincere and funny...
We all were born for love!
CHORUS (x2).
ПЕРЕВОД
Мир постоянно меняется
Но есть кое-что, что всегда в нём остаётся неизменным
Простой путь к счастью
Но его так трудно найти
Кто-то всегда в плохом настроении
Кто-то всегда на седьмом небе
Но мы все рождены для любви!
(Я пою это тебе)
ПРИПЕВ:
Твоя жизнь сладка, как мёд
И у тебя так легко на сердце
Доверься мне, ведь я желаю тебе только хорошего
(Мы все рождены для любви)
Любовь не купить за деньги
Поэтому будь весел и рассуждай здраво
И не бойся сказать ей: "Я люблю тебя"
(Мы все рождены для любви)
Неважно, кто ты
Неважно, что ты сделал
Так же, как моряк или кинозвезда,
Мы все заслуживаем любви
Кто-то всегда в плохом настроении
Кто-то всегда на седьмом небе
Но мы все рождены для любви!
(Я пою это тебе)
ПРИПЕВ.
Сладка, как мёд...
Преданный и весёлый...
Доверься мне, ведь я желаю тебе только хорошего
Сладка, как мёд...
Верный и забавный...
Мы все рождены для любви!
ПРИПЕВ (х2).
MUSIC: LANA DEL REY - RADIO (OFFICIAL INSTRUMENTAL)
Мир постоянно меняется
Но есть что-то, что всегда здесь
Простой способ счастья
Но так сложно найти
Кто-то всегда в черном настроении
Кто-то всегда над луной
Мы все родились для любви!
(Я пою это вам)
ПРИПЕВ:
Твоя жизнь сладка, как мед
И вы чувствуете беззаботный
Доверь мне, потому что я желаю только добрым для вас
(Мы все родились для любви)
Любовь не может быть куплена за деньги
Так что будьте разумными и смешными
И не бойся сказать ей, что "я люблю тебя"
(Мы все родились для любви)
Неважно, кто ты
Неважно, что вы сделали
Так же, как моряк или кинозвезда
Мы все заслуживаем любви
Кто-то всегда в черном настроении
Кто-то всегда над луной
Мы все родились для любви!
(Я пою это вам)
ХОР.
Сладкий как мед ...
Искренний и забавный ...
Поверь мне, потому что я желаю только добрым для вас ...
Сладкий как мед ...
Искренний и забавный ...
Мы все родились для любви!
Припев (х2).
Перевод
Мир постойННО меняется
НОИТЬ КО-ЧТО, ЧТО ВСЕГДА в Нём остаётся неизменным
Простой Путь к счастью
НОГО так Трудно найти
КТО-ТО ВСЕГДА В ПЛОХОМ НАСТРОЕНИИ
КТО-ТО ВСЕГДА НА СЕЛЬМОМ НБЕ
Но мы все рождены для любви!
(Я пою это тебель)
Припев:
Твоя Жизнь Сладка, как мёд
И у тебя так легко на сердце
Доверясь мне, ведь я желаю того хорошего
(Мы все рождены для любви)
Любовь не купить за деньги
Поэтому Будь весел и рассуждай здраво
И не бойся сказать ей: "Я люблю тебя"
(Мы все рождены для любви)
Неважно, кто ты
Неважно, что тыслал
Такжен, как моряк или кинозвезда,
Мы все заслуживаем любви
КТО-ТО ВСЕГДА В ПЛОХОМ НАСТРОЕНИИ
КТО-ТО ВСЕГДА НА СЕЛЬМОМ НБЕ
Но мы все рождены для любви!
(Я пою это тебель)
Припев.
Сладка, как мёд ...
Преданный и вессёлый ...
Доверясь мне, ведь я желаю того хорошего
Сладка, как мёд ...
Верный и забавный ...
Мы все рождены для любви!
Припев (х2).
Музыка: Lana del Rey - Радио (официальная инструментал)
