Music: Ángel Cabral, Lyrics: Reinaldo Yiso 1959
Será tal vez porque soy pobre, muy pobre,
que eres así con mi cariño sincero,
sin comprender que mi riqueza del alma
también es oro que yo te ofrezco.
Tal vez tu amor sólo persigue grandezas
para adornar tanta belleza sin alma.
Todo es igual, como aquel cuento que dice,
de los amores de una rosa y un clavel.
Un clavelito triste vivía
por uno rosa se consumía,
pero la rosa coqueta y mala
a una estrellita chiquitita solo amaba.
Pasa en la vida, como en las flores,
todos tenemos penas y amores,
la misma pena del clavelito
por tu desprecio siento aquí en el corazón.
Музыка: ángel Cabral, текст песни: Reinaldo Yiso 1959
Это будет, может быть, потому что я бедный, очень бедный,
что ты такой с моей искренней любовью,
не понимая, что мое богатство души
Это также золото, которое я предлагаю вам.
Может быть, ваша любовь только преследует величие
Украсить столько красоты без души.
Все то же самое, как эта история, которая говорит,
любимой розы и гвоздики.
Грустный карнлите жил
одним розой была потреблена,
Но кокетлена роза и плохо
Маленькая маленькая звезда была только любимами.
Происходит в жизни, как в цветах,
У всех нас есть печали и любит,
Тот же наказание в гвоздике
Для вашего презрения я чувствую здесь в моем сердце.
