Не хватит слов на каждый дождь и каждый ветер.
Мы не одни на этом выдуманном свете.
И мне при встрече не сказать Вам половины,
Как в прошлой жизни, век назад, я Вас любила.
Мела метель в кануны наших дней рождений,
При жеребьевке нам достался страх прозрений.
Нет места рядом двум прекрасным Водолеям,
Одной и той же пустотой они болеют.
Мне наплевать на Вашу стонущую свиту,
В любвеобильности мы вычурны и квиты.
Мне наплевать на Ваших Сонек или Мурок,
Ну кто сказал, что я - Ассоль, какой придурок?
Последний дождь последний лист уносит в спешке,
А между нами - только место для усмешки,
И сдан билет, и брошен в стирку плащ дорожный.
Роман исчерпан, как начально невозможный.
Мы остаемся при своем непостоянстве,
Не хватит слов, чтоб обозначить нас в пространстве.
Ничто не слишком.., но ничто уже не ново..
Ну кто сказал нам, что в начале было слово?..
Не хватит слов
На каждый дождь
И каждый ветер...
There are not enough words for every rain and every wind.
We are not alone in this fictional world.
And I can't tell you half when I meet
As in a past life, a century ago, I loved you.
A blizzard fell on the eve of our birthdays,
At the draw we got the fear of epiphanies.
There is no place next to two beautiful Aquarius,
They are sick with the same emptiness.
I don't give a damn about your moaning entourage
In love, we are pretentious and quits.
I don't give a damn about your Sonek or Murok,
Well, who said that I - Assol, what a moron?
The last rain takes the last leaf in a hurry,
And between us there is only a place for a smile
And the ticket was handed over, and the road raincoat was thrown into the wash.
The novel is exhausted as initially impossible.
We remain in our impermanence,
There are not enough words to designate us in space.
Nothing too ... but nothing is new ...
Well, who told us that there was a word in the beginning? ..
Words are not enough
For every rain
And every wind ...